Get all 4 Nicolás Farruggia releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Poema Livre, Mátria - Remastered, menos é mais, and Nico ~ Latinidade.
1. |
Docê
04:07
|
|||
DOCÊ
docê
são saudades
doces
de mim
resta um
quê de meigo
gamado
no olhar
do átimo
eterno
átomo
terno
docê
é o doce que vem
de mim
caem gotas de sal
normal
notas claras
alvoroçado
encontro
de dois
sois
docê
docê
são duas
luas cheias
de mim
é uma
entrega nua
sem meta
nau arroubada
de dente cravado
ao sudeste
do seu
todo
celeste
docê
dá-me
fome
do nada
ni mim
me consome
danada
a sede
do cheiro
docê
dá-me
fome
do nada
ni mim
me consome
danada
a sede
do cheiro
danada
a sede
do cheiro
olha
são dois
são, não são
serão?
será que me quer assim?
que será que
vai dar pé
no jardim?
olha
são dois
são não são
serão?
trilha
juntinho juntim
cola ni mim
que tu brilha
|
||||
2. |
||||
AMAZING GRACE – OLHO D’ÁGUA – FLY AWAY
Amazing grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, but now I’m found
Was blind, but now I see
Aqui nessa casa não tem um duelo
Que bata o martelo do jeito que eu quero
Pra ela sambar, ê ê beira do rio
Oi! Beira do mar
Joguei uma pedra no lago
Estou aqui há uma hora
Enchendo o lago de pedras
E olhando p’ra senhora
Joguei outra pedra no lago
Por seu peso foi ao chão
Mais veloz seria a queda
Se fosse o meu coração
Joguei minha terceira pedra
Que furou o olho d’água
Enquanto ela foi ao fundo
Afundei na minha mágoa
Joguei mais uma pedra no lago
Por um triz não mata um peixe
Se até ele foi feliz
Peço-lhe que não me deixe
(não me deixe não)
Joguei minha última pedra
Que jogou água pra fora
Agora me dê um beijo
Ou então, jogo a senhora
One fine morning
When my life is over I’ll fly away
When I die, hallelujah, by and by
I’ll fly away
Oh I’ll fly away, oh glory I’ll fly away
When I die, hallelujah, by and by
I’ll fly away
|
||||
3. |
Maria
03:31
|
|||
MARIA
Onde vais à tardezinha
Mucama tão bonitinha
Morena flor do sertão?
A grama um beijo te furta
Por baixo da saia curta,
Que a perna te esconde em vão...
Mimosa flor das escravas!
O bando das rolas bravas
Voou com medo de ti!...
Levas hoje algum segredo...
Pois te voltaste com medo
Ao grito do bem-te-vi!
Serão amores deveras?
Ah! Quem dessas primaveras
Pudesse a flor apanhar!
E contigo, ao tom daragem,
Sonhar na rede selvagem...
À sombra do azul palmar!
|
||||
4. |
Vestido da boca
03:05
|
|||
VESTIDO DA BOCA
me toca
como tua
canção favorita
seja
o toque tanto tonto
que levita
pelos pela pele
habita
meu corpo violão
me canta
como tua
letra mais bonita
crava
tuas notas
nas minhas costas
dedilha
estas cordas postas
em tua mão
me escuta
como teu
refrão preferido
seja
a língua leve louca
que levanta
o vestido da boca
seja chão
seja teto
bem que me quer
sussurra
uma bobagem qualquer
ao pé do meu ouvido
seja tom
seja tão
|
||||
5. |
De ti
03:24
|
|||
DE TI
De ti
Já andei embriagado doente
Mas hoje acordei e assim
De repente
Estou todo curado, sarado
Já ando sóbrio de ti
De ti
Já andei embriagado doente
Mas hoje acordei e assim
De repente
Estou todo curado, sarado
Já ando sóbrio de ti
Hoje só sou contente de te ter
Melhor dito de ter-te encontrado
De ter tirado à sorte contigo
E ter-te chamado pra dançar comigo
De te ver tão clara e presente
Na memória sonora e detida
Que já foi de tirar o fôlego outrora
Hoje leves lembranças apenas
Por vezes somente saudade
A mais simples saudades de todas
A saudade de ti
(ah que) Saudade de ti
De ti
São desejos candentes
De beber da tua sede
Do tição de te morder as carnes
De matar o que arde
De tesouros nunca vistos antes
Embrenhar-se em teus vales
De pegar nossos sonhos e pernas
E junta-los em trança
Na dança de ti
Que trança de ti
Na dança
De ti
|
||||
6. |
Tutto il sentimento
02:39
|
|||
TUTTO IL SENTIMENTO
Non serve più dormire
Se si vuol consumare
Quel tempo che è nostro
Io devo approfittare
Del tempo dell’amore
Amandoti con calma e urgentemente
Pretendo di scoprire
All’ultimo momento
Un tempo che rifà quel che disfà
Che trattiene tutto il sentimento
Che poi al corpo ci restituirà
Prometto di esser tuo
Finché l’amor cadrà
Dolente, dolente
Allora partirò
In tempo perché noi
Possiamo liberarci l’un dell’altro
Ma dopo è una certezza
Noi ci ritroveremo
In un tempo forse di delicatezza
Dove non diremo nulla
Nulla più accadrà
Ma io proseguirò
Come incantato accanto a te
|
||||
7. |
Deixa-me
03:39
|
|||
DEIXA-ME
Deixa-me sorver-te aos poucos
Quero saborear teus passos
Tragar-te estragar-te com mimos
Celebrar-te como um louco
Deixa-me ser o teu cais
E achar em ti o meu ninho
Em nós tecermos a mais simples paz
Repousar e animar os caminhos
Não penso puxar-te pra trás
Nem adiantar-me à frente de ti
Mas se, por momentos, ficamos quiçá
Longe um do outro, aqui ou ali
Que nunca a saudade me tire de mim
Nem a distância te faça perder
A justa esperança de ver realizado
O sonho de ver
Um amor grande assim
Onde quem mais ama
Sempre é o mais amado
Seja isso hoje comigo
Ou um dia com outro querer
|
||||
8. |
Zamba Migrante
03:30
|
|||
ZAMBA MIGRANTE
Ando encarnando destinos
Siempre y solo al abrigo
De un alma en cuero
(Si) es que no logro otra forma de andar
A no ser abriendo caminos
Traigo conmigo el deseo
El derecho y el revés
De equivocarme humano
Si en algo somos iguales tu y yo
Será justo en las diferencias
Siempre me iré poco a poco
Aunque parezca que no
¿Como será aquella margen de allá,
Si es que allí un día he de llegar?
Uno no puede el océano cruzar
Sin antes perder de vista la orilla.
Busco encontrar un descanso
Escapar de la guerra,
Sediento asedio
¿De que nos sirven los muros
Si el tiempo se lo lleva todo?
Tengo razones y sueños
Pasión, frenesí
Tropiezos eternos
Si todo pudiera soltarlo
¿Cuanta libertad tendría la vida?
|
||||
9. |
Poema Livre
03:40
|
|||
POEMA LIVRE
Chega um tempo
Que só a liberdade faz sentido
Não interessa se a alma é grande
Ou pequena
Chega um tempo que a vida
Pode ser o que for
Não estamos nem aí
Se é poesia ou poema
Chega um tempo em que decidimos dançar
Não importa o ritmo
E nem quem vai tocar
|
||||
10. |
Quarto de espelhos
03:38
|
|||
QUARTO DE ESPELHOS
flor
afloro
nos teus seios
nos teus poros
em segredo
cresço
no teu colo
entre
as tuas coxas
evaporo
corro
as horas nuas
das tuas estrelas
voo
até a ponta
deste fio vermelho
amarrado
no teu tornozelo
moro
sob a tua pele
embaixo
das unhas
por baixo
dos pelos
debaixo
do teu travesseiro
no vão das veias
destes teus cabelos
meu amor
se você topar
amanhã
a gente acorda cedo
e foge
pro quarto de espelhos
onde os dedos se topam
onde a lua se molha
e lambe teu corpo inteiro
|
||||
11. |
Cinísmos
03:09
|
|||
CINÍSMOS
Eu hei de lhe falar lugubremente
Do meu amor enorme e massacrado,
Falar-lhe com a luz e a fé dum crente.
Hei de expor-lhe o meu peito descarnado,
Chamar-lhe minha cruz e meu Calvário,
E ser menos que um Judas empalhado.
Hei de abrir-lhe o meu íntimo sacrário
E desvendar a vida, o mundo, o gozo,
Como um velho filósofo lendário.
Hei de mostrar, tão triste e tenebroso,
Os pegos abismais da minha vida,
E hei de olhá-la dum modo tão nervoso,
Que ela há de, enfim, sentir-se constrangida,
Cheia de dor, tremente, alucinada,
E há de chorar, chorar enternecida!
E eu hei de, então, soltar uma risada.
|
||||
12. |
Sotaque do mar
03:08
|
|||
SOTAQUE DO MAR
imitar
o sotaque
do mar
conversar
de amor
com a lua
contar
estrelas
antes
de dormir
acordar
no meio
da música
segurar
nas ondas
para não
cair
do sonho
imenso
que flutua
andar
a dois pés
de altitude
aumentar
do céu
o volume
compor
a melodia
da chuva
|
||||
13. |
S.O.S.
01:18
|
|||
S.O.S
Olha só
Estou só
Na deliciosa tortura que só
A ti só poderia contar
Que o desejo se dá por si só
De encontrar-te a sós
Olha só
Se num verso
Só num verso só
A coragem pudesse tomar
Para abrir minhas asas ao sol
Solfejarmos em voo rumo ao sul
Dissolvendo o sozinho sofrer
Olha só nós dois
No azul nós dois
Olha só
Estou só
Na deliciosa tortura que só
A ti só poderia contar
Que o desejo se dá por si só
De encontrar-te a sós
Olha só
Se num verso
Só num verso só
A coragem pudesse tomar
Para abrir minhas asas ao sol
Solfejarmos em voo rumo ao sul
Dissolvendo o sozinho sofrer
Olha só nós dois
No azul nós dois
Olha só nós dois
No azul
E só
|
Nicolás Farruggia Lisbon, Portugal
Considered by Brazilian master Chico Buarque as a hot-shot (“craque”) Nicolás Farruggia, Italian-Argentinian singer- songwriter and guitarist, studies classical guitar in the USA (IU Bloomington) and in the UK (Royal Academy of Music). He then moves to Brazil, where he lives for more than seven years, between Bahia and Rio de Janeiro. He currently lives in Lisbon and is active in many projects. ... more
Streaming and Download help
If you like Nicolás Farruggia, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp